admin 很多想买爱马仕手袋的人被Bride de Jour的名字搞晕了。这包到底是不是Kelly？和那个叫马缰的手袋是什么关系？直接说结论：Bride de Jour就是爱马仕Kelly系列的一个变种，名字里的马缰元素决定了它的辨识度。 这款包在欧洲市场叫Bride de Jour，在部分地区或者某些渠道会被叫做马缰Kelly，本质上是同一个东西。
什么叫Bride de Jour？
Bride de Jour是法语，直译过来就是”白天的新娘”。这个名字够浪漫，但跟浪漫没关系，它纯粹是一个设计代号。
Bride de Jour的核心设计语言
这款包最大的特点就是手柄处的装饰性金属件。那个金属件长得像马的缰绳或者颚带，所以中文圈有人叫它马缰Kelly。 这个设计来源于马术装备，爱马仕本身就是做马具起家的品牌，这个元素用在手袋上非常合理。
和 Kelly的区别
Kelly没有那个金属装饰，手柄是简洁的皮质弯柄。Bride de Jour多了那个马头形状的金属扣件，装在手柄的转轴处，视觉上更繁复、更有辨识度。这个设计一出来，老玩家一眼就能认出来：这就是Kelly，但是不一样的Kelly。
尺寸和颜色选择
Bride de Jour的尺寸覆盖范围和Kelly差不多，从迷你款到大号都有。颜色选择上也跟着Kelly的当季配色走，经典的黑色、金棕色、大象灰都会出。冷门颜色有时候反而更容易配到货，因为不是所有人都喜欢这个金属装饰的设计。
Bride de Jour值得入手吗？
这个问题分两面说，有人觉得值，有人觉得不值。关键看你想要什么。
喜欢辨识度的选它
如果你不想背跟别人撞款的Kelly，Bride de Jour是个好选择。那个马头金属件足够独特，懂的人一眼就知道你背的是Kelly系，不懂的人也不会乱认成别的包。 这种辨识度在二手市场也有加分效果。
追求极简的避开它
如果你是 Kelly的忠实粉丝高仿爱马仕，觉得手柄越简单越好，那这款包可能不太适合你。金属件会增加视觉重量，整体看起来会更复杂，不是那种clean look的风格。 这种审美差异没有对错，只是适合人群不同。
为什么会有不同名字？
很多人困惑为什么有的地方叫Bride de Jour，有的叫马缰Kelly。原因很简单：翻译和地区习惯不同。
欧洲的叫法
在欧洲市场，这款包官方就叫Bride de Jour，这个法语名字被广泛接受。欧洲人对马术文化有天然亲近感，这个名字说出来大家心领神会。
中文圈的叫法
中文圈喜欢叫它马缰Kelly或者马头Kelly，因为那个金属件确实像马的缰绳或者马头轮廓。民间叫法比官方名字更直白，更容易记住，于是就这么传开了。
二手市场的叫法
二手平台和代购嘴里经常冒出各种名字，有叫Bride de Jour的，有叫马缰Kelly的，还有的直接叫Kelly mé。这些都是同一款包，别被不同的称呼搞懵了。
和哪些款容易混淆？
买之前搞清楚对比对象很重要，下面这三款经常被人拿来跟Bride de Jour比较。
和 Kelly比
Kelly是最基础的版本，没有任何额外装饰。Bride de Jour就是在基础上加了那个金属件，其他结构基本一样。 价格上Bride de Jour通常不会比贵太多，有时候反而因为特殊设计更容易配到。
和Kelly Doll比对
Kelly Doll是更年轻化的版本，有可拆卸的背带，可以斜挎。Bride de Jour还是经典的手提结构，不能斜挎，定位更成熟一些。 两者设计风格不同，一个偏俏皮，一个偏经典。
和比
是爱马仕更老的一款包，方形结构，有锁扣设计。和Bride de Jour完全是不同的包型，只是都在Kelly产品线里。 如果有人把这两者搞混，说明对爱马仕的历史不太了解。
适合什么场合背？
Bride de Jour不是那种随便背背就行的包，它有自己的气质定位。
通勤场景
上班族背着Bride de Jour去办公室，那个金属件在阳光下会有细节感，不会太夸张但足够精致。 比 Kelly多了点个性，又不会像某些限量款那样招摇。
社交场合
约会或者朋友聚会的时候，这款包能帮你加分。马术元素的优雅感和Bride de Jour的法式名字，都给它加了不少文化附加值。 懂行的人看到会觉得你是个有品位的玩家。
正式场合
婚礼、晚宴这种场合背Bride de Jour完全没问题。黑色或者深色的款式搭配礼服，金属件会起到画龙点睛的作用。 比纯黑的小方包多一分灵动，又不会抢走整体造型的风头。
总结一句话
Bride de Jour就是加了马头金属装饰的Kelly，名字听着浪漫，设计带着马术基因，喜欢它的人觉得这是Kelly里最有性格的版本，不喜欢的人觉得没必要花这个钱买一个金属件。 买不买看你的审美和预算，但别被各种名字搞晕，它就是一个包。
